Ejemplos del uso de "rata" en español

<>
Traducciones: todos19 rat19
Una rata cruzó la ruta. A rat ran across the road.
¡La rata está aquí! ¡Vete a llamar al gato! The rat's here! Go call the cat!
Asegúrate de tener veinte hígados de rata para esta tarde. Make sure you get twenty rat livers for today's afternoon.
¿Ves un búho comiendo una deliciosa rata de alcantarilla por allí? Ese soy yo. Can you see an owl eating a delicious sewer rat over there? That's me.
Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario. The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.
Mi trabajo es estrangular ratas. My job is strangling rats.
Las ratas abandonan el barco. Rats leave a sinking ship.
Las ratas se multiplican rápidamente. Rats breed rapidly.
Las ratas transmitían la epidemia. Rats carry the plague.
En el barco abundan las ratas. The ship abounds with rats.
El barco está lleno de ratas. The ship abounds with rats.
Los gatos modernos no comen ratas. Modern cats don't eat rats.
El gato capturó a las ratas. The cat caught the rats.
Hay muchas ratas en el barco. There are many rats on the ship.
Las ratas eran portadoras de la enfermedad. Rats carry the plague.
Las ratas eran el origen de la plaga. Rats carry the plague.
Si tienes problemas de ratones o ratas, los puedes ahuyentar con ultrasonido. If you have problem with rats and mice, you can scare them away with ultrasound.
El doctor Tanaka llevó a cabo ensayos durante dos años en trescientas ratas. Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.