Ejemplos del uso de "razonando" en español con traducción "reason"

<>
Traducciones: todos30 reason30
Las tres hienas se sentaron formando un círculo, razonando las unas con las otras. The three hyenas sat in a circle, reasoning with one another.
Sí, hay dos razones importantes. Yes, there are two important reasons.
No tengo razones para disculparme. There is no reason for me to apologize.
Ella nos explicó sus razones. She explained her reasons to us.
Explica cuales son exactamente las razones. Explain exactly what the reasons are.
Desearía tener razones para no quedarme. I wish I had a reason not to stay.
La madre intentó razonar con su hijo. The mother tried to reason with her son.
Hay muchas buenas razones para no hacerlo. There are many good reasons not to do it.
Él tiene sus razones para quedarse allá. He has his reasons for staying there.
Él dio sus razones de forma resumida. He gave his reasons in brief.
Tom no tenía razones para estar enfadado. Tom had no reason to be angry.
María odia su trabajo por muchas razones. Mary hates her job for many reasons.
Existen muchas buenas razones para no hacerlo. There are many good reasons not to do it.
Solo el hombre posee la capacidad de razonar. Man alone has the ability to reason.
No hay suficientes razones para romper la promesa. These are not sufficient reasons for breaking the promise.
Traté de razonar con él, pero sencillamente no escucha. I've tried reasoning with him but he just won't listen.
De alguna manera todas esas razones suenan bastante rebuscadas. Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
El corazón tiene razones que la razón no conoce. The heart has its reasons, which reason does not know.
Él razonó con su hijo acerca de la cuestión. He reasoned with his child about the matter.
Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. Prejudices are what fools use for reasons.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.