Ejemplos del uso de "recomendar" en español

<>
Traducciones: todos32 recommend32
¿Puedes recomendar un buen juego? Can you recommend a good play?
¿Me puedes recomendar un hotel? Can you recommend a hotel?
¿Puede recomendar algún plato vegetariano? Can you recommend any vegetarian dishes?
¿Me permite recomendar otro hotel? May I recommend another hotel?
Te puedo recomendar este libro. I can recommend this book to you.
Se lo puedo recomendar a cualquiera. I can recommend it to anyone.
¿Me puede recomendar un buen restaurante? Can you recommend a good restaurant?
¿Puedes recomendar una buena obra de teatro? Can you recommend a good play?
¿Me podrías recomendar un buen restaurante por aquí cerca? Could you recommend a nice restaurant near here?
Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar. I found out a very interesting site I'd like to recommend.
¿Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres? Can you recommend me a place to stay in London?
¿Me puedes recomendar algún sitio bonito para pasear en bicicleta? Can you recommend me a good place for a bike ride
Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar. Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.
Tom les recomendó la novela. Tom recommended the novel to them.
Tom me recomendó este libro. Tom recommended this book to me.
Él me recomendó este diccionario. He recommended this dictionary to me.
¿Hay algún lugar que recomiendes? Is there any place you recommend?
Te recomiendo ir en tren. I recommend you to go by train.
¿Qué clase de vino recomienda usted? What kind of wine do you recommend?
Contrataré a quienquiera que él recomiende. I'll hire whoever he recommends.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.