Ejemplos del uso de "refugiados" en español

<>
Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. The rescued refugees were longing for freedom.
Los refugiados lucharon contra el hambre. The refugees struggled against hunger.
Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad. The surviving refugees longed for freedom.
Los refugiados escaparon apenas de la muerte. The refugees barely escaped death.
Dadaab es un campo de refugiados en Kenia. Dadaab is a refugee camp in Kenya.
El barco estaba lleno de refugiados de Cuba. That boat was full of refugees from Cuba.
La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados. The Red Cross distributed food to the refugees.
Se les entregó comida y mantas a los refugiados. Food and blankets were given to the refugees.
Los refugiados se sintieron seguros en su nuevo país. The refugees felt safe in their new country.
Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles. Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Yugoslavia dice no ser responsable de las acciones de las milicias serbias en Bosnia que han asesinado a miles, llevado ciudades a la ruina, y han convertido a 1.3 millones de personas en refugiados durante los últimos tres meses. Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Nos refugiamos debajo de un árbol. We took shelter under a tree.
Nos refugiamos en una caverna y esperamos a que pasara la tormenta. We took refuge in a cave and waited for the storm to pass.
Nos refugiamos de la lluvia bajo un árbol. We took shelter from the rain under a tree.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.