Ejemplos del uso de "riqueza" en español

<>
Traducciones: todos25 wealth21 riches3 otras traducciones1
Ella está intentando conseguir riqueza. She is seeking wealth.
Los niños son la riqueza de los pobres. Children are poor men's riches.
Él se jacta de su riqueza. He boasts of his wealth.
A pesar de toda su riqueza no es feliz. For all her riches, she's not happy.
La guerra redujo la riqueza del país. The war diminished the wealth of the country.
Su riqueza no le ha hecho feliz. His wealth has not made him happy.
¿Acaso buscas comprar el puesto con tu riqueza? Do you want to buy the position with your wealth?
La salud es más importante que la riqueza. Health over wealth.
La belleza en China estaba asociada con la riqueza. Beauty in China was associated with wealth.
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza. It takes luck and hard work to achieve wealth.
Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza. I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz. For all his wealth and fame, he is unhappy.
No hace falta decirlo, la salud está por sobre la riqueza. Needless to say, health is above wealth.
Huelga decir que la salud es más importante que la riqueza. It goes without saying that health is more important than wealth.
A pesar de su riqueza y fama él no es feliz. For all his wealth and fame, he is unhappy.
No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza. I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
La minería es una de las principales fuentes de riqueza en Chile. Mining is one of the main sources of wealth in Chile.
No hace falta decir que la salud es más importante que la riqueza. Needless to say, health is more important than wealth.
La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos. Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Sus parientes estaban seguros de que ellos heredarían la mayoría de su riqueza. His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.