Ejemplos del uso de "robar" en español

<>
Prefiero pasar hambre a robar. I would rather starve than steal.
Ella es culpable de robar. She is guilty of stealing.
Fue acusado de robar dinero. He was accused of stealing money.
Preferiría morir que robar de otros. I would rather die than steal from others.
Vi a alguien robar la mercancía. I saw somebody steal the merchandise.
Ella me acusó de robar su dinero. She accused me of stealing her money.
Prefiero morirme de hambre antes que robar. I would rather starve than steal.
Ellos lo acusaron de robar la bicicleta. They accused him of stealing the bicycle.
Nadie vio a Tom robar el libro. Nobody saw Tom steal the book.
Yo no debería haberle acusado de robar el dinero. I shouldn't have accused him of stealing the money.
Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj. He caught a boy stealing his watch.
Si viera a un chico robar en un supermercado, lo denunciaría al director. If I saw a boy steal something in the supermarket, I would report him to the manager.
La Ley, en su majestuosa igualdad, le prohíbe al rico al igual que al pobre dormir bajo los puentes, mendigar en las calles y robar pan. The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
Acusó al hombre de robo. He accused the man of stealing.
Anoche le robaron sus joyas. She was robbed of her jewels last night.
El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa. The other day they took my wallet while I was strolling along the beach.
Ella es culpable de robo. She is guilty of stealing.
Él me robó el bolso. He robbed me of my bag.
El que roba merece castigo. A person who steals deserves punishment.
Robaron nuestra casa mientras estábamos fuera. Our house was robbed while we were away.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.