Ejemplos del uso de "rompió" en español con traducción "break"

<>
mostrar
El ladrón rompió la ventana. The thief broke the window.
Ella me rompió el corazón. She broke my heart.
¡Él me rompió la nariz! He broke my nose!
Él rompió el record mundial. He broke the world record.
La chica rompió la ventana. The girl broke the window.
El cantante rompió las ventanas. The singer broke the windows.
Tom rompió el récord mundial. Tom broke the world record.
Ayer John rompió la ventana. John broke the window yesterday.
¿Cuándo rompió ella esa ventana? When did she break the window?
La niña rompió en llanto. The girl broke into tears.
Un grito rompió el silencio. A scream broke the silence.
Se rompió el brazo izquierdo. He broke his left arm.
Se me rompió la botella. My bottle broke.
Nuestro vecino se rompió una costilla. Our neighbor has broken a rib.
Él rompió la ventana a propósito. He broke the window on purpose.
Ella rompió la ventana a propósito. She broke the window on purpose.
Rompió a llorar por la noticia. She broke into tears at the news.
Él se rompió el brazo izquierdo. He broke his left arm.
Por fin rompió con esa mujer. He finally broke up with that woman.
Él se rompió la pierna esquiando. He broke his leg skiing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR