Beispiele für die Verwendung von "saber" im Spanischen

<>
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
El saber no ocupa lugar One can never know too much
Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto. For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Nunca te acostarás sin saber una cosa más. You learn something new every day.
No es necesario memorizar el diccionario para saber bien una lengua. You don't need to memorize a dictionary to have good knowledge of a language.
Solo necesito saber qué pasó. I just need to know what happened.
Me gustaría saber cómo instalar este programa. I wish I could figure out how to install this software.
Quiero saber mas de ti I would like to know you better
Me gustaría saber cuándo lo puede enviar. I'd like to know when you can send it out.
Quiero saber dónde estás ahora. I want to know where you are now.
¿Cómo puedo saber si estoy realmente enamorado? How can I tell if I'm really in love?
Hazme saber si tendrás tiempo. If you will have time, let me know.
Es verdad que no podía saber la verdad. It is true that he couldn't know the truth.
Necesito saber que es verdad. I have to know if it is true.
Hágame saber el resultado tan pronto como pueda. Let me know the result as soon as you can.
Ella admite saber el secreto. She admits knowing the secret.
No te puedo ayudar sin saber dónde estás. I can't help you if I don't know where you are.
Me gustaría saber su nombre. I would like to know her name.
Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer. Let me know if there is anything I can do.
Qué bueno saber de ti It's so good to know you
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.