Ejemplos del uso de "se acaba" en español

<>
Traducciones: todos31 finish15 use up1 otras traducciones15
¿Cuándo se acaba la escuela? When is school over?
¡Se acaba de poner mejor! It just got better!
Él se acaba de ir. He went out just now.
Tom se acaba de casar. Tom just got married.
Tom se acaba de ir. Tom just left.
Tarea que agrada presto se acaba All things are easy that are done willingly
¿A qué hora se acaba tu clase? At what time does your class end?
Tom se acaba de perder su tren. Tom just missed the train.
Sí, pero ella se acaba de ir. Yes, but she just left.
Tom se acaba de cortar el pelo. Tom just got a haircut.
No se acaba el mundo por eso. It's not the end of the world.
"¿Dónde está tu primo?" "Se acaba de ir." "Where's your cousin?" "He just left."
Nuestra profesora se acaba de marchar de la universidad. Our teacher is fresh out of college.
Mejor no te burles de ella. Se acaba de tomar tres botellas de cerveza. Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella. A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.