Ejemplos del uso de "se acuerda" en español con traducción "remember"

<>
Traducciones: todos71 remember71
mostrar
Ni siquiera se acuerda de mí. She doesn't even remember me.
Él todavía se acuerda de ti. He still remembers you.
Tom no se acuerda de mi nombre. Tom doesn't remember my name.
Quizás ella no se acuerda de mi cumpleaños. Perhaps she doesn't remember my birthday.
Tom no sabe si Mary se acuerda de él. Tom doesn't know if Mary remembers him.
Tom no se acuerda de dónde dejó sus llaves. Tom doesn't remember where he put his key.
Tom no se acuerda de cuando conoció a Mary. Tom doesn't remember the first time he met Mary.
Ni siquiera se acuerda de lo que pasó anoche. He doesn't even remember what happened last night.
Tom no se acuerda de la dirección de Mary. Tom can't remember Mary's address.
Tom no se acuerda del día que conoció a Mary. Tom can remember the day he first met Mary.
Tom no se acuerda si le puso llave a la puerta. Tom doesn't remember if he locked the door.
Su mamá no se acuerda de lo que encontró en esa habitación. His mum doesn't remember what she found in that room.
Tom no se acuerda de cuándo exactamente conoció a los padres de Mary. Tom can't remember exactly when he first met Mary's parents.
Siempre me acordaré de ti. I'll remember you forever.
Me acuerdo bien de él. I remember him well.
Me acuerdo de aquellos tiempos. I remember those times.
¿Se acuerdan ustedes de nosotros? Do you remember us?
¿Te acuerdas de su nombre? Do you remember his name?
No podía acordarme de su nombre. I couldn't remember his name.
Le cuesta acordarse de los nombres. He has trouble remembering names.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR