Ejemplos del uso de "se apoya" en español

<>
El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga. The world rests on the back of a great turtle.
Tom se apoyó contra la pared. Tom leaned against the wall.
Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano. He was listening with his chin resting on his hand.
No te apoyes en la pared. Don't lean against the wall.
No te apoyes contra esta muralla. Don't lean against this wall.
El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga. The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise.
Él apoya la democracia. He stands for democracy.
Tom me apoya siempre que tengo problemas. Tom stands by me whenever I am in trouble.
Esa compañía apoya el libre comercio. The company stands for free trade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.