Ejemplos del uso de "se escape" en español

<>
Asegúrese de que el perro no se escape. Make sure that the dog does not escape.
¡Agárrale! No dejes que se escape. Grab him! Don't let him get away.
Tom se escapó del peligro. Tom escaped from the danger.
El ladrón se escapó con el dinero. The thief got away with the money.
Él se escapó con el dinero. He ran away with the money.
Él se escapa al laboratorio cada media hora. He runs off to the lab every half hour.
Parece que hemos escapado del peligro. We seem to have escaped from danger.
Un animal grande se escapó del zoo. A big animal ran away from the zoo.
Un convicto ha escapado de prisión. A convict has escaped from prison.
Le dieron la oportunidad de escaparse. They gave him a chance to escape.
Él consiguió escaparse por una ventana. He managed to escape through a window.
Esto se escapa de mi jurisdicción. This escapes my jurisdiction.
Varios animales se escaparon del zoológico. Several animals escaped from the zoo.
Ellos se escaparon de su castigo. They escaped being punished.
Ellos se escaparon de la cárcel. They escaped from prison.
Nadie sabe a donde él ha escapado. Nobody knows where he has escaped to.
Un tigre se ha escapado del zoo. A tiger has escaped from the zoo.
No tengo idea de cómo se escapó. I have no idea how he escaped.
El toro se escapó de la plaza. The bull escaped from the ring.
Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto. A bull with short trousers has escaped accused of stealing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.