Ejemplos del uso de "se ríen" en español

<>
Traducciones: todos96 laugh92 make fun4
¡Todos se ríen de mí! Everybody laughs at me!
Personas aquí se ríen de mis bromas. People here laugh at my jokes.
Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no. Some people laugh at his jokes, but others don't.
¿Por qué se ríen los seres humanos? Es un problema muy difícil. Why do humans laugh? That's quite a difficult problem.
Me reí de su broma. I laughed at his joke.
Ellos se rieron de mí. They made fun of me.
Me río de su ingenuidad. I'm laughing at his naïveté.
Tú no deberías reirte de Tom. You shouldn't make fun of Tom.
No os riais de él. Don't laugh at him.
Mi mamá me regañó por reírme de ellos. Mom scolded me for making fun of them.
No puedo parar de reírme. I can't stop laughing.
Mary no está acostumbrada a que se rían de ella. Mary is not used to being made fun of.
Los tres comenzaron a reírse. The three of them began to laugh.
No hace más que reírse. He does nothing but laugh.
De repente empezaron a reírse. All at once they began to laugh.
Todas se rieron del niño. Everybody laughed at the boy.
Todos se rieron de mí. Everybody laughed at me.
Se rieron de su error. They laughed at his mistake.
Todos se rieron de él. Everyone laughed at him.
Todos se rieron del niño. Everybody laughed at the boy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.