Ejemplos del uso de "ser necesario" en español con traducción "be necessary"

<>
Traducciones: todos18 be necessary17 otras traducciones1
A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría. In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.
Es necesario que vayas ahí. It is necessary for you to go there.
Es necesario que salgas ya. It is necessary for you to start now.
Es necesario que vayas inmediatamente. It is necessary for you to go there immediately.
Es necesario que comiences ya. It is necessary that you start at once.
Es necesario que estudies mucho más. It is necessary for you to study harder.
Es necesario que veas a un médico. It is necessary that you see a doctor.
Es necesario que todos observen estas reglas. It is necessary that everybody observe these rules.
Comenzando, es necesario que te levantes temprano. To begin, it is necessary that you get up early.
En esta compañía, el trabajo manual es necesario. Manual labor is necessary in this company.
Es necesario hacer algo de ejercicio cada día. It is necessary to take some exercise every day.
Por lo tanto, es necesario reducir el coste. Therefore, it is necessary to reduce the cost.
Es necesario que nos preparemos para lo peor. It is necessary to prepare for the worst.
Es necesario tener una licencia para manejar un coche. It is necessary to have a license to drive a car.
El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud. Moderate exercise is necessary for good health.
Creen que es necesario estudiar el sistema escolar y el ambiente educativo de Japón. They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
Pero es necesario para la felicidad del ser humano que este sea mentalmente fiel a sí mismo. But it is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.