Ejemplos del uso de "servicio comunitario" en español
La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario.
Tom's sentence was 25 hours of community service.
Durante el examen, ella se sintió muy enferma, por eso tuvo que ir al servicio.
During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente.
Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.
Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.
Unfortunately the telephone was out of order.
El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
The Secret Service has to answer for the safety of the president.
El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
The price of the meal includes a service charge.
En Japón no es costumbre dar propina por el buen servicio.
In Japan it is not customary to tip for good service.
El puso todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
La diferencia entre Facebook y Twitter es que Twitter es un servicio de microbitácoras.
Difference between Facebook and Twitter is, Twitter is a microblogging service.
El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Para hacer uso del servicio de enfermeria provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro)
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization).
La comida es muy buena y lo mismo es cierto del servicio.
The food is very good and the same is true of the service.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad