Ejemplos del uso de "siempre" en español

<>
Traducciones: todos816 always701 ever11 invariably1 otras traducciones103
mostrar
Él la amará por siempre. He will love her forever.
Siempre que se encuentran pelean. Whenever they meet, they quarrel.
Él dejó África para siempre. He left Africa forever.
Siempre que llamo está fuera. Whenever I call, he is out.
Quiero estar contigo para siempre. I want to be with you forever.
Él huye siempre que empiezo a cocinar. He makes a run for it whenever I start cooking.
Seamos las mejores amigas para siempre. Let's be best friends forever.
Ella lo evitaba siempre que era posible. She avoided him whenever possible.
Y la historia cambió para siempre. And history was changed forever.
Puedes venir siempre que te venga bien. You can come whenever it is convenient for you.
No puedo quedarme aquí para siempre. I can't stay here forever.
Tom me apoya siempre que tengo problemas. Tom stands by me whenever I am in trouble.
Seamos los mejores amigos para siempre. Let's be best friends forever.
Siempre que intento acercarme a ella, me aparta. Whenever I try to get near her, she pushes me away.
Estoy en deuda contigo para siempre. I am forever in your debt.
Siempre que la veo me acuerdo de su madre. Whenever I see her, I remember her mother.
Ella amará a su esposo para siempre. She'll love her husband forever.
Te dije que vinieras siempre que te venga bien. I told you to come whenever it's convenient to you.
La vida de Tom cambió para siempre. Tom's life was changed forever.
Siempre que me ve, finge que no me conoce. Whenever he sees me, he pretends he doesn't know me.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR