Ejemplos del uso de "solicitó" en español

<>
Se les solicitó a todos los pasajeros que se bajaran del tren. All the passengers were requested to get off the train.
El reo solicitó ser liberado antes. The prisoner asked to be released early.
Solicitó la admisión en el club de equitación. He applied for admission to the riding club.
Ella solicitó un trabajo a la compañía que además de haber sobornado a funcionarios locales también había causado enormes problemas a su familia. She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family.
Se le solicita no fumar. You are requested not to smoke.
¿Dónde puedo solicitar mis maletas? Where do I claim my bags?
Ellos solicitaron un aumento de sueldo. They asked for an increase of salary.
¿Tú solicitaste un nuevo escritorio? Did you request a new desk?
¿En dónde solicito mi equipaje? Where do I claim my baggage?
Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión. We request your attendance at the meeting.
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama. The job advertisement specifically requested females.
Se le solicita al público no botar basura en este bosque. The public is requested not to litter in these woods.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.