Ejemplos del uso de "solución pacífica" en español

<>
La vida en el campo es muy pacífica comparada con la vida en la ciudad. Country life is very peaceful in comparison with city life.
Acabo de encontrar una solución para el problema. I just found a solution for the problem.
Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica. International disputes must be settled peacefully.
Debe de haber una manera de llegar a una solución diplomática. There must be a way to arrive at a diplomatic solution.
La conversión fue pacífica y gradual. Conversion was peaceful and gradual.
La única solución era la guerra. The only answer was war.
Esa fue una solución del tipo "cortar el nudo gordiano" That was a 'cutting the Gordian knot' type of solution.
Todo problema tiene una solución. Every problem has a solution.
Era la única solución. It was the only way to go.
Si realmente quieres resolver el problema, entonces no puedes plantearlo como algo sin solución. If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.
Estoy pensando en una solución. I am thinking about a solution.
Finalmente encontré la solución al problema. I finally found the solution to the problem.
¿Piensas que hay otra solución para este difícil problema? Do you think there is another answer to this difficult problem?
No es la solución correcta. It is not the correct solution.
Los dos países negociarán una solución a la crisis. The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. Finding an optimal solution will take some time.
Encuentra la solución, por favor. Please find the solution.
Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema. There has to be a satisfactory solution to the problem.
Nadie fue capaz de sugerir una solución. Nobody was able to suggest a solution.
Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución. After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.