Ejemplos del uso de "sombra" en español con traducción "shadow"

<>
mostrar
No hay luz sin sombra. There's no light without a shadow.
Tiene miedo de su propia sombra. He is afraid of his own shadow.
La sombra del bastón es visible. The shadow of the stick is visible.
El árbol proyecta una larga sombra. The tree casts a long shadow.
El árbol proyectaba una larga sombra. The tree cast a long shadow.
Ella está asustada de su propia sombra. She is afraid of her own shadow.
Su sombra en la pared parecía triste. His shadow on the wall looked sad.
Una sombra oscura pasó por detrás de Tom. A dark shadow passed behind Tom.
Vi una sombra moverse detrás de ese árbol. I saw a shadow move behind that tree!
La muchacha tenía miedo de su propia sombra. The girl was afraid of her own shadow.
¡Vi como se movía una sombra detrás de ese árbol! I saw a shadow move behind that tree!
La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía. The mouse's shadow at dusk is longer than the cat's shadow at noon.
Existen dos mundos: uno perceptible inmediatamente a los sentidos, mundo de apariencias, sombra efímera de otro más escondido, accesible solo a la razón; este es el mundo real y eterno. There are two worlds: one immediately perceptible to the senses, world of appearances, ephemeral shadow of a more concealed one, accessible only through the reason; this is the true and eternal world.
Ellos se escondieron en las sombras. They hid themselves in the shadows.
Habíamos ido a ver el teatro de sombras más temprano de esa noche. We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
Cuando la masa deforme emergía de las sombras, yo sabía que estaba en problemas. As the shapeless mass emerged from shadows, I knew I was in trouble.
Esas sombras aparecieron de una forma similar a la de un dinosaurio gigante, con un cuello largo y una mandíbula muy grande, sin dientes. Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR