Ejemplos del uso de "soy" en español con traducción "be"

<>
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
Soy cualquier cosa menos mentiroso. I am anything but a liar.
Soy más guapa que vosotras. I am more beautiful than you.
¿Por qué soy tan complicado? Why am I so complicated?
Soy torpe con los números. I am awkward with numbers.
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
Soy más alto que él. I am taller than he.
Soy más alta que él. I am taller than he.
"¿Eres sueco?" "No, soy suizo." "Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."
Soy el corredor más rápido. I am the fastest runner.
No soy sino un mentiroso. I am anything but a liar.
Soy un hombre sin mujer. I am a man without woman
Soy alérgico a los analgésicos. I am allergic to analgesics.
Soy una persona muy ocupada. I am a very busy person.
Sin ti no soy nada. Without you I am nothing.
Soy del oeste del este. I am west of the east.
Soy nuevo en este trabajo. I am new to the work.
Soy un ajedrecista muy bueno. I am a very good chessplayer.
Soy más bajo que tú. I am shorter than you.
¿Sugiere que soy un cobarde? Are you suggesting that I'm a coward?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.