Ejemplos del uso de "sufrieron" en español

<>
Sufrieron mucho durante los años de la guerra. They suffered a lot during the war years.
Sufrieron para encontrar el lugar. They had trouble finding the place.
Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo. Farmers suffered crop losses from poor weather.
Las mujeres fueron las que sufrieron más en la época de la Santa Inquisición. Women were the ones who suffered the most during the Inquisition age.
Tom sufre de disfunción eréctil. Tom suffers from erectile dysfunction.
Él sufrió un ataque cardíaco. He had suffered a heart attack.
Por un lado sufrimos una gran pérdida, pero por el otro aprendimos mucho de la experiencia. On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. This document must not undergo later modifications.
Ella sufre una enfermedad crónica. She suffers from a chronic illness.
Mi amigo ha sufrido una sobredosis My friend has taken an overdose
Ella sufre una enfermedad contagiosa. She suffers from a contagious disease.
Mi amiga ha sufrido una sobredosis My friend has taken an overdose
Sé que me hará sufrir I know he will make me suffer
¿Alguna vez has sufrido un ataque cardíaco? Have you ever had a heart attack?
Va a sufrir por esto. You will suffer because of that.
¡Cuántas desgracias han sufrido estos pobres niños! How many misfortunes these poor children have suffered!
La compañía sufrió grandes pérdidas. The company suffered big losses.
¿Cómo podremos recompensarte por todo lo que has sufrido por nuestra culpa? How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?
Él sufrió una herida fatal. He suffered a fatal wound.
Muchos han sufrido largamente opresión y privaciones bajo el dominio del colonialismo. Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.