Ejemplos del uso de "tanto" en español con traducción "so much"

<>
mostrar
Te voy a extrañar tanto. I'll miss you so much.
Extrañé tanto el acento británico. I missed the British accent so much.
Me duele tanto la cabeza. My head aches so much.
¿Por qué me hieres tanto? Why do you hurt me so much?
¿Por qué pidió tanto dinero? Why did he ask for so much money?
Estoy ronco por gritar tanto. I am hoarse from yelling so much.
Te echo tanto de menos. I miss you so much.
¡Me gustan tanto los rompecabezas! I love puzzles so much!
¿A qué viene tanto odio? Why so much hate?
Tom no debería hablar tanto. Tom shouldn't talk so much.
¿Por qué bebe tanto Tom? Why does Tom drink so much?
Como te puedo querer tanto? How can I love you so much?
Si comes tanto, te enfermarás. If you eat so much, you'll get sick.
No gastes tanto tiempo viendo televisión. Don't spend so much time watching TV.
Las elipses tienen tanto que ocultar... Ellipses have so much to hide....
No me puedo permitir pagar tanto. I can't afford to pay so much.
No sabía que él bebiera tanto. I didn't know he drank so much.
No debiste haber comido tanto helado. You shouldn't have eaten so much ice cream.
Mi dulce amor, te extraño tanto. My sweet darling, I miss you so much.
No comas tanto. Vas a engordar. Don't eat so much. You'll get fat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR