Ejemplos del uso de "tenía prisa" en español

<>
Ana tenía prisa esta mañana. Ann was in a hurry this morning.
Taro tenía prisa y se olvidó su cartera. Taro was in a hurry and left his wallet behind.
Tenían prisa por llegar a casa. They were in a hurry to get home.
Nuestro autobús llega tarde siempre que tenemos prisa. Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
Cometí un error por hacerlo con prisa. I made a mistake through doing it in a hurry.
Ella le dijo que él tenía razón. She told him that he was right.
Si no te das prisa perderás el tren. If you don't hurry, you'll miss the train.
Tenía hambre y sed. I was hungry and thirsty.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión. If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero. I had hoped to save more money.
Date prisa o llegarás tarde. Hurry up, or you will be late.
Tom se interesó por la música porque su vecino tenía harto de músico. Tom became interested in music because his neighbor was quite a musician.
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo. Be quick! We haven't much time.
Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía. Tom asked Mary how much money she had.
No hay prisa. There's no hurry.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
Ella limpió su habitación con prisa. She cleaned her room in a hurry.
Su explicación del problema no tenía sentido. Her explanation of the problem made no sense.
Será mejor que te des prisa. You'd better hurry up.
Nadie tenía preguntas sobre el plan. No one had any questions about the plan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.