Ejemplos del uso de "tener éxito" en español

<>
Traducciones: todos43 succeed38 be successful2 otras traducciones3
Estoy seguro de tener éxito. I am sure of succeeding.
Al comienzo me sentía culpable; era frustrante tener éxito mientras que muchos de mis amigos no. I was feeling guilty in the beginning; it was frustrating to be successful when a lot of my friends weren’t.
Puedes tener éxito en tu vida. You can succeed in your life.
Si querés tener éxito, deberías esforzarte. If you are to succeed, you should make efforts.
Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito. Under such circumstances, we can not succeed.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito. Tom understands what it takes to succeed.
Para tener éxito en la vida hay que trabajar duro. If you would succeed in life, you must work hard.
Su salud le ha permitido tener éxito en la vida. His health has enabled him to succeed in life.
Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito. If you do your best, you're likely to succeed.
Peter superó muchas dificultades antes de tener éxito como doctor. Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
Semejante plan difícilmente tendrá éxito. Such a plan can hardly succeed.
Todos dicen que Kate es un genio y que tendrá un futuro de mucho éxito. Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Si fuera tú, tendría éxito. If I were you I'd be able to succeed.
Probablemente él no tenga éxito. He is not likely to succeed.
Tuve éxito en el trabajo. I succeeded in the work.
Él es quien probablemente tendrá éxito. He's the most likely to succeed.
Tarde o temprano, seguramente tendrás éxito. You are sure to succeed in time.
Da lo mejor, y tendrás éxito. Do your best, and you will succeed.
Es probable que ella tenga éxito. It's likely that she'll succeed.
Vamos a ayudarlo para que tenga éxito. Let's help him so that he will succeed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.