Ejemplos del uso de "tentar la suerte" en español

<>
Se cree que el siete es un número de la suerte. Seven is believed to be a lucky number.
Aun si tus frases fueran realmente sin sentido, al menos tienes la suerte de poder formar frases hermosas. Even if your sentences were actually senseless, you at least have the luck to be able to form beautiful sentences.
Esa vez la suerte nos sonrió. Luck smiled on us then.
El trece es un número de la suerte en la Lotería Federal Brasileña. Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.
Tarde o temprano la suerte lo abandonará. Sooner or later, he will run out of luck.
La suerte juega un papel importante en la vida. Luck plays an important part in your life.
Tuvo la suerte de casarse con una chica muy guapa. He had the good fortune to marry a pretty girl.
Se dice que el siete es un número de la suerte. Seven is said to be a lucky number.
Él hizo que su novia soplara los dados antes de arrojarlos para la suerte. He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them.
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros. We look for good luck, bad luck looks for us.
La suerte está echada. The die is cast.
La suerte está en mi contra. Luck is against me.
Él cree que la suerte es la causa de su triunfo. He thinks that his success is due to luck.
Tuve la suerte para huir ileso. I was lucky enough to escape unhurt.
Él tentó a la suerte y lo logró. He beat the odds and was successful.
Él tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido. He was fortunate to find the book he had lost.
Tuvimos la suerte de nacer en la misma galaxia. We were lucky of having born in the same galaxy.
El siete es un número de la suerte. Seven is a lucky number.
El siete es considerado a veces como un número de la suerte. Seven is sometimes considered a lucky number.
Tuve la suerte de encontrar un buen trabajo. I had the luck to find a good job.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.