Ejemplos del uso de "todo el mundo" en español
Traducciones:
todos162
everybody60
everyone55
all17
the whole world6
entire world2
otras traducciones22
Impresionados por los acontecimientos del 11 de septiembre, los políticos de todo el mundo condenaron a los terroristas por su reprobable acción.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed.
Las personas en todo el mundo se están volviendo más gordas.
People around the world are getting fatter.
Todo el mundo sigue una regla de oro: el que tenga oro impone las reglas.
The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.
Podrías buscar por todo el mundo y nunca encontrar a otra mujer más hermosa que Mary.
You could search the world over and never find another woman more beautiful than Mary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad