Ejemplos del uso de "tomar" en español con traducción "have"

<>
mostrar
¿Cuántos kebabs vas a tomar? How many kebabs will you have?
Se debía tomar una decisión. A decision had to be made.
Me gustaría tomar chocolate caliente. I'd like to have some hot chocolate.
Tom tiene dificultades para tomar decisiones. Tom has difficulty making decisions.
¿Puedo tomar otra cerveza por favor? Can I have another beer, please?
Me voy a tomar una cerveza. I'm going to have a beer.
Suelo tomar postre después de cenar. I usually have dessert after dinner.
Sos demasiado joven para tomar alcohol. You're too young to have alcohol.
Gracia, ¿podría tomar un poco más? Thank you, could I have a little more?
Me gustaría tomar una taza de café. I would like to have a cup of coffee.
¿Vas a tomar otra taza de leche? Will you have another cup of milk?
Me gustaría tomar un vaso de vino. I'd like to have a glass of wine.
¿Puedo tomar un poco más de leche? Can I have some more milk?
Tom tuvo que tomar una difícil decisión. Tom had to make a difficult decision.
Después de tomar el té, empezamos una discusión. After we had tea, we began the discussion.
¿Podría tomar un vaso de leche, por favor? May I have a glass of milk, please?
¿No te gustaría tomar otro vaso de leche? Won't you have another glass of milk?
Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho. You will have to be responsible for what you've done.
Aún no tenemos suficiente información para tomar una decisión. We don't have enough information yet to make a decision.
¿Puedo tomar más té si es que queda algo? May I have some more tea if there is any in the pot?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR