Ejemplos del uso de "traducimos" en español

<>
Traducciones: todos100 translate100
¿Pero de dónde sacamos estas oraciones? ¿Y cómo las traducimos? But where do we get those sentences? And how do we translate them?
Cuando traducimos oraciones, usualmente recibimos correcciones de otros usuarios, entonces mejoramos en los idiomas que ya conocemos. When translating sentences, we often get corrections by other users, so we improve our knowledge of the languages we already know.
Traduce esta frase al inglés. Translate this sentence into English.
Traduce este libro al inglés. Translate this book into English.
No puedo traducir esta frase. I can't translate this sentence.
Esta novela fue traducida del inglés. This novel was translated from English.
Su novela fue traducida al japonés. His novel was translated into Japanese.
Esta oración va a ser traducida. This sentence is going to be translated.
Traducir ese texto será muy sencillo. Translating that text will be very easy.
Ella no intentó traducir la carta. She didn't try to translate the letter.
Tom en realidad no disfruta traducir. Tom doesn't really enjoy translating.
¿Cuánto nos tomará traducir ese libro? How long did it take us to translate this book?
Es muy difícil traducir esta palabra. It's very difficult to translate this word.
Su novela se tradujo al japonés. His novel was translated into Japanese.
¿Quién tradujo este poema al tayiko? Who translated this poem into the Tajik language?
Ella lo tradujo palabra por palabra. She translated it word for word.
Marika tradujo mi libro al alemán. Marika translated my book in German.
Su poesía no se traduce al japonés. His poetry does not translate into Japanese.
La novela fue traducida a muchas lenguas. The novel has been translated into many languages.
Su novela ha sido traducida al japonés. His novel has been translated into Japanese.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.