Beispiele für die Verwendung von "traficantes de droga" im Spanischen

<>
La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga. The police conducted an offensive against some drug dealers.
La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela. The police seized a large quantity of drugs at the school.
El almacén era un frente para traficantes de drogas. The warehouse was a front for drug traffickers.
Él hará lo que sea por procurarse algo de droga. He'll do anything to score some drugs.
Para muchas personas, los traficantes de drogas y abogados de corporaciones son las lacras de la sociedad. For many people, drug dealers and corporate attorneys are the dregs of society.
Debes negarte a beber esta droga. You must refuse to drink this drug.
Yo oí que Tom solía andar con traficantes y asesinos. I heard that Tom used to hang out with drug dealers and murderers.
Dicen que esa droga no es segura. They say that that drug is not safe.
Los efectos de la droga son intensos pero breves. The effects of the drug are intense but brief.
La cultura de la droga tiene sus propias reglas. The drug culture has its own rules.
El problema de la droga es internacional. The drug problem is international.
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad. I was forced to take the drug against my will.
Este perro está entrenado para olfatear la droga. This dog is trained to smell out drugs.
La droga actúa como magia. The drug acts like magic.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa. Shy people can develop drug dependence as a defense.
El viejo hippy no necesitaba ninguna droga; él estaba embriagado de vida. The old hippy didn't need any drugs; he was high on life.
Esta droga es para consumo propio This drug is for personal use
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.