Exemples d'utilisation de "triunfar" en espagnol
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
Improvements in technology helped them succeed.
Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.
He is not aggressive enough to succeed in business.
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.
To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
Mientras las buenas personas no hagan nada, el mal triunfará.
As long as good people do nothing, evil will triumph.
Ese fue el triunfo de la civilización sobre la fuerza.
It was the triumph of civilization over force.
Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado.
With a little more patience, you would have succeeded.
Todo lo que se necesita para que triunfe el mal que que los hombres buenos no hagan nada.
All that is needed for evil to triumph is for good men to do nothing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité