Ejemplos del uso de "unos" en español con traducción "some"

<>
Tom quiere comprar unos libros. Tom wants to buy some books.
Papá me compró unos libros. Father bought me some books.
Ella le compró unos dulces. She bought him some candy.
Tom estaba hablando con unos vecinos. Tom was speaking to some neighbors.
Esto fue construido hace unos quinientos años. This was built some 500 years ago.
Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien. He has some faults but I like him none the less.
Andrew está reparando unos estantes en el dormitorio. Andrew is fixing some shelves in the bedroom.
Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos. Here is a prescription for some tablets.
Tengo unos cupones que conseguí la semana pasada. I have some coupons I got last week.
He leído unos cientos de libros hasta el momento. I've read some hundred books so far.
Había unos pasajeros heridos, pero le resto estaba a salvo. Some passengers were injured, but the others were safe.
Tom fue a la ferretería a comprar otro martillo y unos clavos. Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York. He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York.
Unos van al bar a pasárselo bien y otros a ahogar sus penas. Some go to a bar to have a good time and others to drown their sorrows.
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros. In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Estaba mirando por musicales en Berlin, y había unos muy interesantes por decir lo menos. I was looking up musicals in Berlin and there are some interesting musicals to say the least.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros. People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Fue una fiesta estupenda, ¿no? That was some party, eh?
¿Gustaría usted servirse una taza de té conmigo? Won't you have some tea with me?
Dile a Tom que te dé una tijeras. Tell Tom to give you some scissors.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.