Ejemplos del uso de "usando" en español con traducción "use"
Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Deaf people often talk to each other using sign language.
Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways.
La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.
The letter was written using business terms.
Tom se ahorcó usando el cinturón que Mary le había dado.
Tom hanged himself using the belt that Mary had given him.
El Dr. Patterson se comunicó con un gorila usando la lengua de signos.
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra.
Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools.
Ya que él está usando sustancias adictivas como solvente de pintura, creo que la posibilidad de su rehabilitación es baja.
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
En algunas zonas, el río mide seis millas de profundidad, y la única manera de atravesarlo es usando una polea y una soga.
The river is six miles deep in some areas and the only way to cross it is using a pulley and a rope.
¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad