Ejemplos del uso de "vaciar" en español

<>
Traducciones: todos44 empty43 void1
Vació un vaso de vino. He emptied a glass of wine.
Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío. A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void.
No tengo una taza vacía. I don't have an empty cup.
Te encontrarás la casa vacía. You'll find the house empty.
La caja está casi vacía. The box is almost empty.
Vacía el agua del balde. Empty the water out of the bucket.
Abrí la caja, estaba vacía. I opened the box — it was empty.
Todas las cajas están vacías. All the boxes are empty.
Quiero unas cuantas copas vacías. I want a few empty glasses.
El lugar estaba casi vacío. The place was almost empty.
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. The room has been empty for a long time.
Tu habitación ya no está vacía. Your room isn't empty any more.
Hay botellas vacías en la caja. There are some empty bottles in the box.
Él vació el contenido de sus bolsillos. He emptied his pockets of their contents.
La caja que él encontró estaba vacía. The box he found was empty.
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía. They checked whether the room was empty.
La casa vacía estaba llena de polvo. The empty house was full of dust.
Hay una habitación vacía en la casa. There's an empty bedroom in the house.
Él está sentado en una mesa vacía. He's sitting at an empty table.
La casa parece vacía desde se fueron. The house looks empty since they left.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.