Ejemplos del uso de "vacilar" en español

<>
Sin vacilar, el decano elige la sabiduría infinita. Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
Lejos de vacilar, ella se ofreció a ayudarme de buena voluntad. Far from hesitating, she willingly offered to help me.
No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa. Don't hesitate to tell me if you need anything.
Por favor no vacilen en hacerme cualquier pregunta. Please don't hesitate to ask me any questions.
Tom vaciló por un momento antes de contestarle a Mary. Tom hesitated for a moment before answering Mary.
Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme. If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno. By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
En otros tiempos, la gente no habría vacilado en encender un cigarrillo en estaciones, restaurantes, o salas de espera de hospitales. At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar. If you have any doubts, let me know without any hesitation.
Vendió su propio coche sin vacilar lo más mínimo. Without the slightest hesitation, he sold his own car.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.