Ejemplos del uso de "vayamos" en español

<>
¿No es mejor que nos vayamos ahora? Hadn't we better be going now?
Vayamos juntos a un concierto. Let's go to a concert together.
Vayamos a conseguirte una bebida. Let's get you fixed up with a drink.
Sé que es muy improbable que vayamos a ver alguna ballena hoy. I know that it is highly unlikely that we'll see any whales today.
Tan sólo vayamos a verlo. Let's just go see him.
Vayamos deprisa para no perder el tiempo. Let's hurry so as not to waste time.
"La próxima vez, vayamos al cine." "¿Qué te hace pensar que habrá una próxima vez?" "Let's go to the movies next time." "What makes you think there will be a next time?"
¿Quieres que vayamos a cenar? Would you like to go for a meal?
Esperemos que vayamos a llegar allí a tiempo. Let's hope that we get there on time.
Vayamos a hablar con Tom. Let's go talk to Tom.
A este paso, incluso las películas independientes jamás alcanzaran un verdadero entendimiento del romance y las relaciones, así que al diablo con las películas, vayamos a cenar. At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
¿Quieres que vayamos a tomar algo? Would you like to go for a drink?
Vayamos a ver cuanta cosa podamos. Let's go and see as many things as we can.
Es hora de que nos vayamos. It's time for us to go.
Se está oscureciendo. Vayamos a casa. It is getting dark. Let's go home.
Es hora de que vayamos a la cama. It's time for us to go to bed.
Él es generoso, así que vayamos con él. He's very generous, so let's go with him.
Me ha propuesto que vayamos a la playa. He suggested to me that we go to the beach.
Él es muy generoso, así que vayamos con él. He's very generous, so let's go with him.
No tengo ganas de ir al cine. Mejor vayamos a pasear. I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.