Ejemplos del uso de "venir" en español con traducción "be"

<>
Hoy no voy a venir. I am not coming today.
Es dudoso si podremos venir. It is doubtful whether we shall be able to come.
¿Con quién vas a venir? Whom are you going to come with?
Si pudieras venir, sería muy feliz. If you could come, I'd be really happy.
¿Te dijeron cuándo tienes que venir? Have you been told when to come?
¿Cuándo vas a venir a visitarme? When are you coming to see me?
Me alegraría mucho si pudieras venir. I'll be so glad if you can come.
Ellos no van a venir hoy. They are not coming today.
Asegúrate de venir a las 3. Be sure to come at 3.
¿Se te informó cuándo debes venir? Have you been told when to come?
¡Espero que pueda venir! Me gustaría verlo. I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
Quien sea que quiera venir sera bienvenido. Whoever wants to come will be welcomed.
Ella no pudo venir porque estaba ocupada. She couldn't come on account of being busy.
Procurad venir aquí antes de las cinco. Be sure to come here by five.
Me preguntaba si ibas a venir hoy. I was wondering if you were going to show up today.
¿Tus padres van a venir a la casa? Are your parents coming home?
¡Espero que él consiga venir! Me gustaría verle. I hope he'll be able to come! I'd like to see him.
¿Si él hubiera estado allí, habrías querido venir? Had he been there, would you have wanted to come?
Y la gente no paraba de venir a ser bautizada. And people were constantly coming to be baptized.
Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada. And people were constantly coming to be baptized.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.