Ejemplos del uso de "volver" en español

<>
mostrar
¿Puedes volver a hacer eso? Can you do that again?
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
Deberías volver antes de que oscurezca. You should return home before it gets dark.
No puedo volver con ellos. I can't go back with them.
A los estudiantes se les dijo de volver con reportes para el día siguiente. The students were told to turn in reports by the next day.
Los buzos no lograron volver. The divers didn't make it back.
No quiero volver a hacerlo. I don't want to do it again.
Yo quiero volver a Lucca. I want to come back to Lucca.
Esperamos volver el año que viene. We hope to return next year.
En este momento no puedo volver. At this time I can't go back.
Me gustaría volver a verlos. I'd like to see them again.
Le aconsejé volver en seguida. I advised him to come back at once.
¿Volver a casa? ¡Prefiero quedarme aquí! Return home?! I prefer to stay here!
Tengo que volver a la oficina. I have to go back to the office.
¿Cuándo podemos volver a vernos? When can we see each other again?
Debes volver antes que oscurezca. You must come back before it gets dark.
¿Cuándo vas a volver a casa? When will you return home?
¿Cuándo vas a volver a Italia? When are you going back to Italy?
Espero volver a verte pronto. I hope I'll see you again soon.
Él dejó Japón para nunca volver. He left Japan never to come back.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR