Ejemplos del uso de "volvió" en español con traducción "return"

<>
mostrar
Ella volvió de un viaje. She returned from a trip.
No sé cuándo volvió de Francia. I don't know when he returned from France.
Volvió a casa pasando por Europa. He returned home by way of Europe.
Él nunca volvió de aquella expedición. He never returned from that expedition.
Él volvió de Holanda en junio. He returned from Holland in June.
Él volvió al campamento de la armada. He returned to the army camp.
Él volvió a casa tras mucho tiempo. He returned home after a long absence.
Todo empezó hace un año cuando volvió a casa. It all began a year ago when he returned home.
Italo Calvino volvió a Italia cuanto era todavía un niño. Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Alice volvió temprano del trabajo con un terrible dolor de cabeza. Alice returned home early from work with a severe headache.
Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses. He returned home after being away for ten months.
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo. The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Volvió a casa sin ningún percance, lo que fue un alivio para sus padres. He returned home safely, which pleased his parents.
Cuando él volvió, él trajo una gorra de béisbol y se la dio como regalo a su amigo. When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
El embajador está de vuelta. The ambassador returned.
Volverá dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Creo que no volverá nunca. I think he'll never return.
"¿A qué hora volviste?" "Anteayer." "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Te llamaré en cuanto vuelvan. As soon as they return, I will telephone you.
En cuanto vuelvan, te llamo. As soon as they return, I will telephone you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR