Ejemplos del uso de "Gran" en español con traducción "большой"

<>
Ahora - gran imaginación, muchas gracias. Ну вот - замечательное воображение, большое спасибо.
Tiene un gran borde dentado. У него по краю большая зазубрина.
Pero hubo una gran diferencia. Но была одна большая разница.
Porque tenemos una gran deuda. Потому что у нас большой долг.
Eso sería un gran error. Это было бы большой ошибкой.
Él habló con gran entusiasmo. Он говорил с большим воодушевлением.
Tokio es una gran ciudad. Токио - большой город.
Eso ciertamente es gran volumen. Это определённо большой объём.
Este es un gran chiste. Это большая шутка.
Esto era una gran amenaza. А это была большая угроза.
Como una gran superficie azul. Просто большая синяя поверхность.
Este es un gran error. Это большая ошибка.
Vivo en una gran ciudad. Я живу в большом городе.
¿Te revelo un gran secreto? Я открываю тебе большую тайну?
Ese es un gran proyecto. Это один большой проект.
Este es un gran enigma: Вот большая загадка:
Tuvimos un gran espectáculo en Praga. В Праге у нас была большая презентация,
Y eso crea un gran problema. И это создает большую проблему.
Y nosotros teníamos un gran problema. Итак, у нас была большая проблема.
Muchas gracias por su gran interés Большое спасибо за Ваш глубокий интерес
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.