Ejemplos del uso de "Pienso" en español

<>
mostrar
Pienso en Shylock de Shakespeare: Я вспоминаю шекспировского Шейлока:
Pienso que pueden ser ambas. Оба значат.
Bueno, pienso que es interesante. Это интересно.
Pienso que la razón de que. Я полагаю, причина в том.
Déjenme contarles lo que pienso hacer. Давайте я с вами поделюсь, к каким выводам я пришла.
Pienso que el amor no existe. Я считаю, что любви нет.
Por eso pienso que todos Uds. Вот почему я считаю, что вас всех
Una, pienso, son nuestros temas ideológicos. Примером могут послужить наши идеологические вопросы.
Pienso que hay biologia en ello. Мне кажется, подобные поведенческие особенности имеют биологическую природу.
Pienso que es un gran desafío. Я считаю, это невероятно вызывающе.
Y pienso que eso está bien. А потому я считаю, что это хорошо.
Pienso que estas habilidades deberían enseñarse. Считаю, надо преподавать всю эту концепцию этих умений -
Pienso que la Fed se equivoca: Я считаю, что Федеральный Резерв ошибается:
A veces pienso que es "insidiosa". Я называю его хитродиан.
Pienso que la causa es más complicada. Я считаю, что причина более сложна.
Pienso que esto es un desarrollo extraordinario. По-моему, это удивительное открытие.
Yo lo pienso como si fuera ADN. Я представляю это как ДНК,
No pienso que Apophis sea un problema. Я не считаю Апофис проблемой.
Desde entonces, nunca pienso en el pasado. Я никогда об этом не жалел.
Pienso que no hay obligación de elegir. Я не считаю, что мы должны делать этот выбор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR