Ejemplos del uso de "Podemos" en español

<>
mostrar
Podemos salir de la pobreza. Победить нищету можно.
¿Podemos encender nuevamente las luces? Можно включить свет обратно, пожалуйста?
Vacunas que podemos producir rápidamente. Вакцины, которые можно быстро изготовлять.
¿Cómo podemos explicar esta universalidad? Как же объяснить эту универсальность?
Entonces, ¿qué podemos hacer ahora? Так что теперь?
O podemos empujarlo hacia abajo. Или можно сдвигать это вниз,
¿Cómo podemos aplicar esta percepción? Как применить эти знания?
Y ¿cómo podemos cambiar eso? И как нам это изменить?
¿Cómo podemos ir al balcón? Как нам попасть на "балкон"?
No podemos identificarnos con ella. У нас нет личного контакта с ней.
Podemos basarnos en su sabiduría. Мы опираемся на их мудрость.
Ahora podemos empezar a descifrarlo. Мы моди постараться это оценить.
¿qué podemos hacer para resolverlo? и что можно сделать, чтобы это исправить?
¿Cómo podemos alcanzar ese objetivo? И как этого можно достичь?
Podemos tomar la palabra "adiós". Возьмем слово "пока" в значении "до свидания".
Podemos considerar la visión gaiana. Можно принять точку зрения гайянизма.
Así, pues, ¿qué podemos hacer? Так что же можно сделать?
¿Cómo podemos contribuir esta vez? Чем же мы ответим на этот раз?"
No podemos renunciar a nadie. У всех должна быть надежда.
¿Podemos hacer una pequeña demostración? Давайте попробуем небольшой эксперимент.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR