Ejemplos del uso de "Por eso" en español

<>
Por eso es muy poderoso. Очень эффективный метод.
Por eso ocurren cosas divertidas. Итак, случаются любопытные истории.
Por eso revelaron sus cánones. И они привели свои пулеметы.
Y ellos votarán por eso. И голосуют за это.
Por eso me hice médica. Вот как я стала врачом.
Por eso son criaturas increíbles. Так что пингвины - это действительно удивительные существа.
Por eso tenemos que preguntarnos: Мы должны спросить себя:
Por eso necesitamos esas piezas. Нам нужны подобные усилия.
Por eso engaña al cerebro. И ваш мозг обманывается.
Todos debemos brindar por eso. Нам всем стоит задуматься над этим.
Estoy realmente preocupado por eso. Я очень обеспокоен этим.
Por eso se necesitan meteorólogos. И вот почему вам нужен синоптик.
Por eso trato de hacerlo. И я стараюсь делать больше таких вещей.
Por eso fui a Afganistán. Вот почему я пошла в Афганистан.
Por eso usamos un truco. Мы пошли на маленькую хитрость:
Por eso aquí hay otra. И вот ещё одна.
Por eso no la quiero. Короче, я его не люблю.
Por eso pienso que evolucionamos. И я думаю мы эволюционировали.
Por eso apretó otro botón. Тогда он нажал на другую кнопку.
Por eso trato de evitarlo. И я стараюсь этого избегать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.