Sentence examples of "Pronto" in Spanish

<>
show all
Va a estar mejor pronto Вы скоро поправитесь
La juventud pronto se esfuma. Молодость быстро проходит.
Todavía es demasiado pronto para levantarse. Ещё слишком рано, чтобы подниматься.
Probablemente Twitter lo aplicará pronto. Скорее всего, Twitter вскоре введет подобную систему.
tan pronto como esté listo, el mundo estará listo para aceptarlo. как только она была создана, внешний мир был готов к внедрению.
Los demás vendrán muy pronto. Остальные придут очень скоро.
Se acostumbraron uno al otro bastante pronto. Они довольно быстро привыкли друг к другу.
Pero es demasiado pronto para celebrar. Но слишком рано праздновать победу.
Y puede suceder muy pronto: И это может случиться, скорее, раньше, чем позже:
Estos sistemas se están probando actualmente, y, muy pronto estarán listos para la hora estelar. Уже сейчас эти системы проходят тестирование, и будут готовы в ближайшее время.
Pronto surgirá un nuevo foro. Скоро появится новый форум.
Al haber logrado pronto la depreciación, puede haberlo conseguido. Ему это может удаться сделать посредством быстрой девальвации.
Es demasiado pronto para predecir otra revolución. Ещё слишком рано предрекать очередную революцию.
Lo más pronto posible, tanto mejor será Чем скорее, тем лучше
Ustedes también lo harán, pronto. И вы скоро тоже сможете.
Si no se emprenden aciones pronto, Karzai no sobrevivirá. Если не действовать быстро, Карзаи не удержится у власти.
¿Por qué te has levantado tan pronto? Почему ты встал так рано?
Sería bueno para mí que sucediera pronto. В моих интересах, чтобы это случилось как можно скорее.
Espero que te recuperes pronto. Надеюсь, ты скоро поправишься.
Tales esfuerzos deben renovarse tan pronto como sea posible; Необходимо возобновить такие усилия как можно быстрее;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download