Ejemplos del uso de "anterior" en español

<>
Para repetir el punto anterior: Не лишним будет повторить еще раз:
Lo anterior no es nuevo. История началась несколько десятилетий назад.
El mismo error anterior ¿cierto? Опять ошибся, как раньше, да?
Lo anterior está casi totalmente equivocado. Эта история почти полностью неправдоподобна.
Una nueva burbuja reemplazará la anterior. Новый пузырь будет заменой старому.
Nada de lo anterior sucedería de inmediato. Ничто из этого не произойдет немедленно.
Lo anterior se explica por dos razones. Для этого есть две причины.
Lo anterior tiene implicaciones de largo alcance. Смысл этого чрезвычайно глубок.
No hay retorno al statu quo anterior. Там не может быть возврата к статусу-кво.
Es una cuestión anterior a la competencia. Это предконкурентная стратегия.
Las consecuencias de lo anterior pueden ser severas. Последствия этого могут быть очень суровыми.
Este es el diseño anterior de esa casa. Вот ранний дизайн этого дома.
La noche anterior al partido estoy muy nervioso. накануне мачта очень нервничаю,
Nada de lo anterior debería sorpender a nadie. В этом нет ничего удивительного.
No deberíamos idealizar esta etapa anterior del libre comercio. Этот период в истории свободной торговли не следует слишком идеализировать.
Lo anterior es necesario para eliminar los apoyos corporativos. Далее следует необходимость снижения благосостояния корпораций.
¿Quemar las calorías del helado de la noche anterior? Итак, вы сжигаете калории от съеденного вчера мороженого Haagen-Dazs?
Como estábamos en la edad anterior a la anestesia. Потому как это было во времена до анестезии,
Sin embargo, regresa a su estado anterior mucho antes. Однако, и возвращается в норму он тоже гораздо быстрее.
Su versión anterior tenía una base en forma de "X". Его ранняя версия имела основу буквой "Х".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.