Ejemplos del uso de "boca" en español con traducción "рот"

<>
Callate la boca y sentate. Закрой рот и сядь.
No hables con la boca llena. Не разговаривай с набитым ртом.
Tom abrió la boca para interrumpir. Том открыл рот, чтобы перебить.
Tom duerme con la boca abierta. Том спит с открытым ртом.
Nosotros usamos la boca para comer. Мы используем рот для еды.
¿Por qué no te callás la boca? Почему бы тебе не закрыть рот?
Tiene órganos de luz en la boca. У нее световые органы во рту.
Te dije que mantengas la boca cerrada. Я сказал тебе держать рот на замке.
Los bebés no salen de tu boca. Дети, как водится, не появляются изо рта.
Abre la boca y cierra los ojos. Открой рот, закрой глаза.
¡Callate la boca y andá para tu cuarto! Закрой рот и иди в свою комнату!
Solo tengo una boca, pero tengo dos oídos. У меня только один рот, но два уха.
Los primates, por otro lado, usamos más la boca. Мы, приматы, с другой стороны, больше используем рот.
¿Cual es la vida del dueño de esta boca? И как вообще живет хозяин этого рта?
este monólogo se llama "Un Espejo en Su Boca." и эта называется "Зеркало у рта".
Si se lo pone en la boca y sopla. Поднесите ко рту и подуйте.
Pienso, "¿Cual sera el efecto del cepillo en la boca?" Я думал "Какой эффект вызывает щетка во рту?"
Esta es mi abuela, de quien heredé mi boca grande. Это моя бабушка, и вот от кого мне достался такой рот.
Quiten la nieve que tiene la víctima en la boca Освободите рот пострадавшего от снега
Y tiene dientes enormes a un lado de la boca. У него огромные зубы на одной стороне рта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.