Ejemplos del uso de "corbatas" en español

<>
"Danzaron con sus chaquetas y corbatas negras. "Они танцевали в чёрных пиджаках и чёрных галстуках.
Me imagino que la gente decidió no arrugar sus corbatas. Я полагаю, что люди решили не мять галстуки.
Esta es una prensa para corbatas eléctrica, que nunca enganchó con el público. Вот электрический пресс для галстуков, который так и остался в истории.
Sus chaquetas negras fueron sus Kalashnikovs y sus corbatas negras fueron sus balas". Их чёрные пиджаки были автоматами Калашникова, а их чёрные галстуки - пулями".
Yo llevo traje y corbata. Я ношу костюм и галстук.
Todos llevaban corbata, menos Tom. Все носили галстук, за исключением Тома.
Es decir, miren, estoy usando corbata. Я ношу галстук, это раз.
Ya nadie que conozca usa corbata. Уже никто из моих знакомых не носит галстук.
Él llevaba una corbata muy chillona. Он носил очень кричащий галстук.
Ella le ayudó a atarse la corbata. Она помогла ему завязать галстук.
¿Debo usar una corbata en el trabajo? Я должен носить галстук на работе?
Yo llevo traje, pero no llevo corbata. Я ношу костюм, но не ношу галстук.
Mi padre tiene una corbata azul y gris. Мой отец имеет галстук, голубой с серым.
Tenés una manchita de café en la corbata. У тебя на галстуке пятнышко от кофе.
Su traje era gris y la corbata de color amarillo. Его костюм был серым, а галстук был желтого цвета.
No creo que esta camisa pegue con una corbata roja. Я не думаю, что эта рубашка хорошо сочетается с красным галстуком.
¿Saben cuál será el tamaño de la vida en esta corbata? Знаете каковой будет величина жизни в этом галстуке?
Y en ambas ocasiones, saben, uno de nosotros no tenía la corbata. И оба раза кто-нибудь забывал надеть галстук.
Para acortar la historia, el hombre viene a mi oficina, con un flamante traje y corbata. Так вот, этот господин приходит ко мне в офис, на нём красивый костюм и галстук.
Es decir, pueden ver la corbata, pero ni siquiera pueden imaginarse el tamaño de un átomo pequeñito. Смотрите, вы можете видеть галстук, но вы даже не можете вообразить видение размера атома, маленького атома.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.