Ejemplos del uso de "encrucijada" en español con traducción "перепутье"
Pero los descubrimientos ponen a Brasil en una encrucijada.
Но эти же открытия оставляют Бразилию на перепутье.
es evidente que China se encuentra en una encrucijada.
В момент, когда старшие руководители уходят со сцены, а находящиеся в отставке провинциальные чиновники публично призывают к смещению членов Политбюро, становится ясно, что Китай находится на перепутье.
En los años 1980, el mundo estaba en una encrucijada histórica.
В 1980-х годах мир был на историческом перепутье.
Y, aun así, en su sexagésimo aniversario, Israel se encuentra en una encrucijada.
Но в 60-ю годовщину своего создания Израиль стоит на перепутье.
Grecia hoy se encuentra en una encrucijada similar a la de Kazajstán e Irlanda:
Греция сейчас на перепутье, таком же, на каком были Казахстан и Ирландия:
Se volverán más fuertes, hasta que nos encontremos frente a otras encrucijadas;
Они будут становиться сильнее, до тех пор пока мы не достигнем другого перепутья;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad