Ejemplos del uso de "enfermedad" en español con traducción "болезнь"

<>
Esa es una enfermedad grave. Это тяжёлая болезнь.
Ella padece una enfermedad contagiosa. Она страдает от заразной болезни.
Él murió de esa enfermedad. Он умер от этой болезни.
Son manifestaciones de una enfermedad. Это проявления болезни.
"¿Soy yo o mi enfermedad?" "Это я или моя болезнь?"
La enfermedad le ha causado estragos: Болезнь делает свою работу:
¿La enfermedad rara o la común? Обычную болезнь или редкую?
Esta no es una enfermedad genética. Это вовсе не генетическая болезнь.
¿Alguna vez has tenido alguna enfermedad grave? Ты когда-нибудь болел какой-нибудь серьёзной болезнью?
Porque eliminar esta enfermedad implica muchas cosas. потому что план по уничтожению болезни включает в себя много вещей.
Incluso hay una vacuna para la enfermedad. Есть даже вакцина от этой болезни.
Bueno, tenía una enfermedad muy grave, saben. Хорошо, у меня была очень опасная болезнь.
La enfermedad cambió el cuerpo de Armstrong. Болезнь изменила тело Армстронга.
La enfermedad lo confinó a la cama. Болезнь приковала его к кровати.
A la gente la aterraba esta enfermedad. Люди были в ужасе от этой болезни.
La cura sería peor que la enfermedad. Лечение оказалось бы хуже, чем сама болезнь.
la polio es todavía una enfermedad devastadora; Полиомиелит все еще является опустошительной, взрывной болезнью.
Quería recuperar la salud en la enfermedad. Я хотел восстановить здоровье после болезни.
Archie mismo estaba sufriendo esa misma enfermedad. Арчи и сам страдал от болезни.
Y los colores indican enfermedad o normalidad. Цвета указывает на болезни или норму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.