Ejemplos del uso de "equipo" en español con traducción "команда"

<>
¿Con qué equipo va usted? За какую команду вы болеете?
Al equipo le faltó movilidad. Команде не хватало подвижности.
¡Eran nuestros compañeros de equipo! Они были будто в нашей команде!
Raramente lo pueda lograr un equipo. И команде это редко удаётся.
No me gusta trabajar en equipo. Мне не нравится работать в команде.
Algunos de nuestro equipo lo hicieron; Некоторые из нашей команды сделали это;
También tenemos nuestro propio equipo ideal. И у нас тоже есть наша собственная команда мечты.
Y mi equipo me habló francamente. И моя команда сказала мне прямо в лицо.
Charles y Ray eran un equipo. Чарльз и Рэй были командой.
¿Quién es el entrenador del equipo? Кто тренер команды?
Él es el capitán del equipo. Он капитан команды.
Nuestro equipo perdió dos a cero. Наша команда проиграла со счётом два - ноль.
Este es nuestro equipo en Mozambique. Это наша команда в Мозамбике.
Nuestro equipo perdió todos los partidos. Наша команда проиграла все матчи.
Un momento, para agradecer al equipo. Ладно, позвольте мне отвлечься на секудну и поблагодарить команду.
Juega en el equipo de fútbol. Он играет в футбольной команде.
Un equipo se construye con tiempo. Команда формируется со временем.
Este es el equipo de ARES. Это команда разработчиков Ареса.
Pero, ¿quién era el líder del equipo? Но кто же был лидером команды?
¿Quién es el representante de su equipo? Кто представитель вашей команды?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.