Ejemplos del uso de "error" en español

<>
mostrar
Si no estoy en un error Если я не ошибаюсь
Estaba en un gran error. Он действительно очень ошибался.
¿Cómo se manifestó el error? В чем проявляется неисправность?
Otros son pescados por error. Другой источник - ненужный улов.
No se castiga el error; Вы не наказываете за неудачу;
Otro gran error de Bush Последний промах Буша
Bush comete un error parecido: Буш заблуждается не меньше.
Es un error de tipeo. Это опечатка.
¿Dónde ha aparecido el error? При каких обстоятельствах возникла неисправность?
Creo que es un error. Я считаю это ошибочным.
El mismo error anterior ¿cierto? Опять ошибся, как раньше, да?
No había un error en absoluto. Это вообще не было бы проблемой.
Pienso que eso es un error. Я думаю, это неверно.
El error del milenio, desastre terrible. "Проблема 2000" - ужасное бедствие.
Esto es lisa y llanamente un error. Это в корне неверно.
Pero desairar a China es un error. Однако оказание давления на Китай необоснованно.
En realidad no, no había tal error. Вообще-то нет, это совсем не изъян.
El error es propio de la ciencia Науке свойственно ошибаться
Pero es un error confundir dominio con imperio. Но ошибочно смешивать понятия превосходства и империи.
¿El error aparece de forma regular o esporádica? Неисправность появляется регулярно или только эпизодически?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR